الوديعة لأجل في بنك تركي للأجانب: بالليرة أم بالعملة الأجنبية، وضريبة الفوائد، وتأمين TMSF، وإقامة المستثمر
الوديعة لأجل (vadeli mevduat) من أول ما يفتحه الأجنبي في بنك تركي، ومنذ 18 نوفمبر 2026 يمكن أن تكون الوديعة بالعملة الأجنبية أيضاً أساساً لتصريح إقامة المستثمر. يشرح هذا الدليل الاختيار بين الليرة والعملة الأجنبية، والمستندات المطلوبة من غير المقيم، وكيف تعمل الضريبة المقتطعة من الفوائد ولماذا لا ننشر نسبتها، وما بقي من الودائع المحمية من تقلب سعر الصرف، وحدود تأمين TMSF، وما ينص عليه القرار الرئاسي رقم 11994 بشأن الودائع تحديداً.
بالليرة أم بالعملة الأجنبية، ونهاية KKM
يستطيع المواطن الأجنبي عادةً أن يفتح وديعة لأجل بالليرة التركية أو بعملة أجنبية مثل الدولار الأمريكي أو اليورو، ويقرر كل بنك بنفسه العملات والآجال والحدود الدنيا التي يقدمها. ويغيّر هذا الاختيار ثلاثة أمور. الأول عملة الفائدة: فالوديعة بالليرة تُدفع فائدتها بالليرة، والوديعة بالعملة الأجنبية تُدفع فائدتها بعملة الوديعة. والثاني الضريبة، إذ تُحدَّد نسبة الاقتطاع من الفائدة لودائع الليرة بحسب الأجل، وتُحدَّد لودائع العملة الأجنبية بصورة منفصلة. والثالث قيمة الوديعة بعملة بلدك، وهي تتغير في وديعة الليرة مع سعر الصرف.
أما الودائع المحمية من تقلب سعر الصرف (kur korumalı mevduat، KKM) فلم تعد متاحة. فقد أوقف البنك المركزي فتح حسابات KKM وتجديدها، باستثناء حسابات YUVAM، اعتباراً من 23 أغسطس 2025، ثم أُلغي بلاغ KKM رقم 2021/14 بموجب البلاغ رقم 2026/1 المنشور في الجريدة الرسمية رقم 33147 بتاريخ 24 يناير 2026. يصف هذا الدليل القواعد ولا يُعد نصيحة استثمارية.
المستندات المطلوبة من غير المقيم
تطبق جميع البنوك التركية لائحة التدابير (Tedbirler Yönetmeliği). وبموجب المادة 6 منها تُحدَّد هوية العميل الأجنبي بجواز السفر، أو بتصريح الإقامة، أو بوثيقة هوية أخرى تقبلها الوزارة. ويسجل البنك الاسم، ومكان الولادة وتاريخها، والجنسية، ونوع الوثيقة ورقمها، والعنوان، ونموذج التوقيع، والمهنة. ويُتحقق من العنوان بوثيقة إقامة، أو بفاتورة كهرباء أو ماء أو غاز أو هاتف صادرة خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، أو بوثيقة صادرة عن جهة رسمية. وإذا طلب البنك رقماً ضريبياً تركياً ولم يكن لديك رقم، فيمكنك الحصول على رقم تعريف ضريبي محتمل، إذ تتيح إدارة الإيرادات للأجانب تقديم الطلب عبر الإنترنت.
وفي الوديعة الكبيرة، ولا سيما الممولة من الخارج، جهّز مستندات تُظهر مصدر الأموال: عقد بيع، أو كشوف رواتب، أو قرار توزيع أرباح، أو كشوف حساب سابقة. وقد تحتاج المستندات المحررة بلغة أجنبية إلى ترجمة تركية، فاسأل الفرع مسبقاً هل يشترط ترجمة محلّفة أو أبوستيل.
الضريبة المقتطعة من فوائد الودائع (stopaj)
تخضع فوائد الودائع في البنوك التركية للضريبة بموجب المادة المؤقتة 67 من قانون ضريبة الدخل (GVK geçici 67). وتُقتطع الضريبة من المنبع، فتصل الفائدة إلى حسابك صافية. ولا ترد النسب في القانون نفسه، فقد حددها في الأصل قرار من مجلس الوزراء، وتُعدَّل اليوم بقرارات رئاسية. وتختلف النسب بحسب العملة والأجل، فهناك نسب منفصلة لودائع الليرة ذات الآجال المختلفة ولودائع العملة الأجنبية. ويذكر دليل إدارة الإيرادات الصادر في فبراير 2026 أن آخر تعديل لودائع الليرة هو القرار الرئاسي رقم 10041 المؤرخ 8 يوليو 2025، وربما غيّرت قرارات لاحقة الأرقام من جديد.
لذلك لا ننشر نسبة محددة: تحقق منها لدى بنكك في يوم فتح الوديعة أو تجديدها. ويذكر الدليل نفسه أن كون المودع مكلفاً ضريبياً كامل التكليف أو محدوده لا أثر له في الاقتطاع، وأن المادة المؤقتة تُطبق حتى 31 ديسمبر 2030. أما خضوع الفائدة للضريبة في بلد إقامتك فسؤال يُوجَّه إلى مستشار ضريبي هناك.
تأمين الودائع لدى TMSF في 2026
يؤمّن صندوق تأمين ودائع الادخار (TMSF) الودائع في البنوك التركية. ووفقاً لصفحة المعلومات عن TMSF التي ينشرها بنك İşbank، فإن الودائع بالليرة التركية والعملات الأجنبية والمعادن الثمينة في الفروع داخل تركيا مؤمَّنة في عام 2026 حتى 1,200,000 ليرة للشخص الواحد في كل بنك. ويُحدَّث الحد في بداية كل سنة ميلادية بنسبة إعادة التقييم المحددة وفق قانون الإجراءات الضريبية، ويُعلن في الجريدة الرسمية. وتخرج عن التغطية ودائع الجهات الرسمية ومؤسسات الائتمان والمؤسسات المالية، والودائع في الفروع الخارجية للبنوك وفي وحدات الخدمات المصرفية الخارجية، والفوائد المفرطة، أي ما يزيد على متوسط أسعار أكبر خمسة بنوك ودائع.
ويترتب على ذلك أمران عمليان. فالحد مقوَّم بالليرة، ولذلك يتوقف المبلغ المؤمَّن من الوديعة بالدولار أو اليورو على سعر الصرف في التاريخ المعني. والحد يُطبَّق على كل بنك على حدة، فما يزيد على الحد في بنك واحد غير مؤمَّن. اطلب من البنك أن يؤكد لك كيف تنطبق التغطية على حسابك.
الوديعة وتصريح إقامة المستثمر (القرار رقم 11994)
نُشر القرار الرئاسي رقم 11994 بشأن تصاريح الإقامة الممنوحة للمستثمرين الأجانب في الجريدة الرسمية رقم 33434 بتاريخ 18 نوفمبر 2026، ودخل حيز التنفيذ في اليوم نفسه. ويستند إلى البند (j) من الفقرة الأولى من المادة 31 من القانون رقم 6458، ويشمل الأجانب الذين لا يعملون في تركيا، وأزواجهم الأجانب وأولادهم القاصرين أو المعالين. والوديعة المصرفية أحد أربعة طرق، والطرق الأخرى هي سندات الدين الحكومية، ووحدات صناديق الاستثمار العقاري أو صناديق رأس المال الجريء، ومساهمات نظام التقاعد الخاص.
ويودع المستثمر لدى البنوك العاملة في تركيا ما لا يقل عن 150,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية لتصريح مدته ثلاث سنوات، أو ما لا يقل عن 200,000 دولار أو ما يعادلها لتصريح مدته خمس سنوات، بشرط الإبقاء على الوديعة طوال نصف مدة التصريح.
وتتولى هيئة تنظيم ومراقبة البنوك (BDDK) إثبات الإيداع. ويتحدث النص عن العملة الأجنبية وعن الودائع، ولا يذكر الليرة ولا حسابات المشاركة. ولا تُحتسب هذه التصاريح لأغراض الجنسية بموجب المادة 12 من القانون رقم 5901، وتحدد وزارة الداخلية الإجراءات.
المصادر
- alomaliye.com — القرار الرئاسي رقم 11994 بشأن تصاريح الإقامة للمستثمرين الأجانب، الجريدة الرسمية رقم 33434 بتاريخ 18.11.2026 (نسخة من النص الرسمي؛ موقع resmigazete.gov.tr يمنع الوصول الآلي)
- gib.gov.tr — إدارة الإيرادات التركية: دليل تطبيق المادة المؤقتة 67 من قانون ضريبة الدخل، فبراير 2026 (نسخة من ملف PDF الصادر عن GİB)
- isbank.com.tr — بنك İşbank: معلومات تأمين الودائع لدى TMSF، حد التغطية لعام 2026 والاستثناءات (صفحة البنك الرسمية)
- alomaliye.com — بلاغ البنك المركزي رقم 2026/1 بإلغاء البلاغ رقم 2021/14 (KKM)، الجريدة الرسمية رقم 33147 بتاريخ 24.01.2026 (نسخة من النص الرسمي)
أسئلة
هل يستطيع الأجنبي غير المقيم فتح وديعة لأجل في تركيا؟
لا تقصر القواعد التي راجعناها الحسابات على المقيمين، إذ تسمح المادة 6 من لائحة التدابير بتحديد هوية الأجنبي بجواز السفر. لكن كل بنك يقرر بنفسه فتح الحساب ويحدد قائمة مستنداته.
كم تبلغ الضريبة المقتطعة من فوائد الوديعة؟
تُحدَّد النسبة بقرار رئاسي، وتختلف لودائع الليرة بحسب الأجل ولودائع العملة الأجنبية. وقد تغيرت مرات عدة، فتحقق من النسبة السارية لدى البنك في يوم فتح الوديعة أو تجديدها.
هل ما زال بالإمكان فتح حساب KKM؟
لا. أوقف البنك المركزي فتح حسابات KKM وتجديدها، باستثناء حسابات YUVAM، اعتباراً من 23 أغسطس 2025، وألغى بلاغ KKM رقم 2021/14 في 24 يناير 2026.
هل الوديعة بالعملة الأجنبية مؤمَّنة لدى TMSF؟
تذكر معلومات البنك التي راجعناها ودائع العملات الأجنبية في الفروع داخل تركيا ضمن الودائع المؤمَّنة. والحد في 2026 هو 1,200,000 ليرة للشخص في كل بنك، فيتغير المبلغ المؤمَّن بالدولار أو اليورو مع سعر الصرف.
هل تُحتسب الوديعة بالليرة لتصريح إقامة المستثمر؟
يتحدث القرار رقم 11994 عن الدولار الأمريكي أو ما يعادله بالعملة الأجنبية ولا يذكر الليرة. اسأل البنك وإدارة الهجرة عن طريقة إثبات الوديعة قبل إيداع الأموال.