Teminat mektubu для тендера, таможни или арендодателя: что спросит банк, прежде чем выдать
Teminat mektubu — банковская гарантия: письменное обязательство банка выплатить названному бенефициару сумму до указанного предела, если вы не исполните обязательство. Её требуют государственные тендеры по Закону о госзакупках (временное и окончательное обеспечение), таможня по отсроченным пошлинам и режимам, арендодатели коммерческих помещений и крупные поставщики. Банк выдаёт её из кредитного лимита, который предоставляет вам после кредитной проверки, под обеспечение, которое принимает, и берёт периодическую комиссию. Мы готовим пакет заявки, объясняем варианты обеспечения, которые перечислит банк, — фактически, с их стоимостью, — сверяем текст письма с шаблоном бенефициара и отслеживаем выдачу и возврат.
Цена — одно письмо, один банк
Госпошлины и нотариальный тариф оплачиваются вами напрямую государству или нотариусу (noter). Мы не являемся нотариусом и не получаем вознаграждения ни от нотариуса, ни от банка, ни от адвоката.
Проверено: 24.10.2026 · источник: Закон о госзакупках 4734, ст. 33–34, 43 — mevzuat.gov.tr; таможенное обеспечение — ticaret.gov.tr; BDDK — bddk.org.trПилотная цена, действует до 31.12.2026, включая KDV (НДС). Комиссии банка, госпошлины и нотариальный тариф — отдельно, оплачиваете вы им напрямую.
Виды, бенефициары и обычное обеспечение
| Назначение | Вид письма | Правило бенефициара |
|---|---|---|
| Участие в государственном тендере | Geçici teminat — временное обеспечение | Не менее 3% от цены предложения (Закон 4734, ст. 33); срок действия по тендерной документации |
| Заключение государственного контракта | Kesin teminat — окончательное обеспечение | 6% от цены контракта (ст. 43); возврат по условиям контракта |
| Таможенные режимы, отсроченные пошлины | Gümrük teminat mektubu | Сумму и текст устанавливает таможня; подтверждает ваш брокер |
| Коммерческая аренда | Kira teminat mektubu | Шаблон арендодателя; несколько месяцев аренды; важен срок окончания |
| Поставщик или авансовый платёж | Гарантийное письмо на аванс / исполнение | Шаблон контрагента; часто с определённым сроком |
| Обеспечение, которое может принять банк | Во что оно вам обходится |
|---|---|
| Наличные или блокировка депозита (nakit blokaj) | Ваша ликвидность заморожена; самая низкая комиссия |
| Ипотека на недвижимость | Плата за оценку, harç в tapu, время |
| Контргарантия иностранного банка | Комиссия иностранного банка; согласование текста |
| Чистый лимит под отчётность | Только для состоявшихся компаний с аудированными цифрами |
| Личное поручительство участников | Личная ответственность — прочитайте перед подписанием |
Какое обеспечение принять, комиссия и лимит — решение банка. Мы фактически объясняем каждый вариант; что выбрать — не советуем.
Как это работает
Требование бенефициара
Пришлите тендерную документацию, описание таможенного режима от вашего брокера или пункт договора аренды. Мы извлекаем сумму, вид, срок действия и точный текст, который требует бенефициар.
Пакет кредитного дела
Вы получаете список в порядке банка — отчётность, заверенная вашим SMMM, документы реестра, циркуляр подписей, договор или заказ, под который нужно письмо, — и таблицу вариантов обеспечения со стоимостью.
Заявка и текст
Мы готовим сопроводительное заявление на турецком за вашей подписью, сверяем проект письма банка слово в слово с шаблоном бенефициара и сопровождаем вас в отделение с присяжным переводчиком.
Выдача, доставка, возврат
Мы забираем оригинал там, где банк выдаёт бумажное письмо, доставляем его бенефициару в Стамбуле и ставим дату возврата в ваш календарь, чтобы комиссия прекратилась вовремя.
Типичные случаи
- Подрядчик с иностранным капиталом участвует в муниципальном тендере; временное обеспечение 3% от предложения, срок действия под тендер; банк хочет отчётность, которой у компании ещё нет.
- Импортёр входит в режим таможенного склада; брокер даёт сумму; банк хочет точный таможенный текст.
- Аренда офиса в Левенте; арендодатель хочет шесть месяцев аренды в виде письма; банк просит у новой компании блокировку наличных.
- Поставщик за рубежом просит гарантийное письмо на аванс; банк хочет контргарантию или наличные.
- Письмо истекло, но так и не возвращено; комиссия продолжает начисляться; бенефициар должен вернуть его или письменно подтвердить освобождение.
Что может пойти не так
- Текст отличается от шаблона. Тендерные комиссии отклоняют письма с изменённым словом; таможня тоже. Проверяйте до выдачи, а не после.
- Слишком короткий срок действия. Тендерное письмо должно действовать в течение срока из тендерной документации, обычно срок действия предложения плюс запас.
- Непонимание обеспечения. Личное поручительство — личное. Заблокированный депозит недоступен. Прочитайте таблицу вариантов обеспечения до отделения.
- Забыть о возврате. Банки берут комиссию, пока оригинал не возвращён или бенефициар не освободил письменно.
- Относиться к письму как к кредиту. Если бенефициар предъявит требование, банк заплатит, и вы немедленно должны банку по его ставке за просрочку.
Вопросы
Вы можете добиться, чтобы банк выдал письмо?
Нет. Банк предоставляет безналичный кредитный лимит после собственной кредитной проверки и выдаёт письмо под обеспечение, которое принимает. Мы готовим дело так, чтобы у проверки было всё необходимое, и сверяем текст; решает банк.
Сколько стоит письмо?
Комиссия банка по его тарифу, обычно процент за квартал от суммы письма, плюс расходы по обеспечению и гербовый сбор там, где применяется. Актуальные цифры банка мы вносим в вашу таблицу вариантов; от банка мы ничего не получаем.
Что именно требуют государственные тендеры?
По Закону 4734 временное обеспечение — не менее 3% от цены предложения, окончательное обеспечение — 6% от цены контракта; письма должны следовать стандартным формам тендерных регламентов и действовать в течение сроков, указанных в тендерной документации. Источник: mevzuat.gov.tr.
Можно ли вместо этого использовать письмо иностранного банка?
Для государственных тендеров требуется письмо турецкого банка или банковская гарантия иностранного банка с контргарантией турецкого банка; для частных бенефициаров — то, что они принимают. Сначала мы сверяемся с документом бенефициара.
Смотрите также: корпоративный банковский счёт · пакет документов для импорта и экспорта · Декрет 32 / валютные договоры · гид: таможенный брокер и GTİP · назад к разделу банки и финансы
Пришлите тендерный пункт или договор аренды
Откроется в WhatsApp. В период пилота документы передаются через WhatsApp или электронную почту. Ответ в течение одного рабочего часа.