Ваша компания торгует в Турции под собственным именем — зарегистрированный филиал с представителем и счётом в банке
Филиал позволяет материнской компании работать в Турции на собственном балансе, без новой структуры участников. Вы получаете филиал, внесённый в торговый реестр, с представителем-резидентом, налоговой регистрацией, SMMM, электронной подписью, KEP и корпоративным счётом — на основе документов головного офиса, которые принимают реестр и банк. Один менеджер, статус раз в неделю, ответ в течение рабочего часа.
Точная сумма фиксируется в договоре после короткого уточнения задачи.
Для кого
Иностранная компания, исполняющая контракты в Турции
У вас турецкие клиенты или проект, и вы хотите выставлять счета и подписывать от имени материнской компании; прибыль турецкого источника облагается здесь, остальное — дома.
Группа без отдельной структуры участников
Головной офис предпочитает одно юрлицо, один баланс и назначенного им представителя вместо дочерней компании с собственным капиталом и советом.
Материнская компания, тестирующая рынок до дочки
Вы хотите торговать с первого дня и сохранить возможность преобразования в Ltd. или A.Ş., когда объёмы оправдают отдельное юрлицо.
Что у вас на руках в конце
В конце у вас на руках филиал, внесённый в торговый реестр, с записью MERSİS; решение головного офиса и корпоративные документы апостилированы, переведены присяжным переводчиком и поданы; представитель-резидент с циркуляром подписей; выделенный капитал филиала зафиксирован; налоговый номер и табличка; юридический адрес на двенадцать месяцев; SMMM по договору; e-imza и KEP; корпоративный счёт с интернет-банком; первая подача в E-TUYS внесена в календарь и календарь комплаенса на год. Все документы в одной индексированной папке.
Что входит
- Брифинг по структуре: филиал против дочки — ответственность, налоги, перевод прибыли, банки
- Список документов головного офиса, согласованный с реестром: решение, выписка, устав, подписи
- Цепочка апостиль + присяжный перевод для каждого документа, единое написание имён
- Назначение представителя-резидента в Турции, полномочия готовятся с вашим юристом
- Подача в MERSİS и внесение филиала и представителя в торговый реестр
- Фиксация выделенного капитала; налоговая табличка, e-Tebligat и форма бенефициара с SMMM
- Юридический адрес на двенадцать месяцев, договор с SMMM, e-imza и KEP для филиала
- Пакет для банка: документы материнской компании, назначение представителя, схема владения
- Регистрация в E-TUYS и календарь годовых подач; статус SGK, если филиал нанимает персонал
Как идёт работа
Недели 1–2 · Решение и документы головного офиса
Согласуем с вами и консультантами объём деятельности филиала, выделение капитала и представителя, подтверждаем список документов с реестром и запускаем апостили и присяжные переводы в головном офисе.
Недели 3–4 · Представитель и реестр
Назначение и полномочия представителя заверяются нотариально, подаётся MERSİS, филиал вносится в торговый реестр вместе с представителем. Налоговый номер, табличка и e-Tebligat — с SMMM.
Недели 4–6 · Адрес, SMMM, e-imza, KEP
Юридический адрес оформлен, договор с SMMM подписан, представитель получает e-imza, филиал — адрес KEP. Реестровые документы и документы материнской компании индексируются для банка.
Недели 6–10 · Банк
Корпоративные документы материнской компании, назначение представителя и схема владения уходят параллельно в два–три банка. Мы назначаем встречи, сопровождаем представителя и письменно отвечаем на каждый вопрос.
Недели 10–12 · Первые подачи
Регистрация в E-TUYS внесена в календарь, статус SGK проверен при найме персонала, маршрут электронных документов согласован с SMMM, первые счета проверены, календарь комплаенса передан. Ежемесячная отчётность переходит бухгалтеру.
Как это устроено
| Решает открыть филиал, выделяет капитал, назначает представителя | Головной офис, с юристом или SMMM, когда нужна консультация |
| Подаёт через MERSİS, ведёт учёт, сдаёт отчётность и E-TUYS | Лицензированный SMMM, привлечённый для вас |
| Регистрирует филиал и его представителя | Торговый реестр Стамбула или вашей провинции |
| Апостилирует, заверяет и переводит корпоративные документы | Компетентный орган за рубежом, нотариус и присяжный переводчик по тарифу |
| Открывает счёт | Банк — мы готовим, представляем и сопровождаем |
| Ведёт всю цепочку, отвечает за сроки и коммуникацию | ROSTU |
Что остаётся за рамками пакета
- Юридические и налоговые консультации «филиал или дочка» — их даёт ваш юрист или SMMM
- Выделенный капитал, пошлины реестра, апостиль, тарифы нотариуса и переводчика — оплачиваете вы напрямую
- Решение банка — мы готовим, представляем и сопровождаем; решает банк
- ВНЖ и разрешение на работу представителю — это «Пакет директора»
Вопросы
Кто отвечает по обязательствам филиала?
Материнская компания. У филиала нет правосубъектности, участников и устава, поэтому его активы и обязательства принадлежат иностранной компании. Он регистрируется в торговом реестре как местное предприятие и управляется одним или несколькими представителями, назначенными материнской компанией, как минимум один из которых проживает в Турции.
Есть ли минимальный капитал?
Для филиала законом минимум не установлен, в отличие от 50 000 TL для Ltd. и 250 000 TL для A.Ş. Материнская компания выделяет филиалу сумму при создании, и она фиксируется при регистрации. Ваш SMMM советует сумму, соответствующую планируемой деятельности и ожиданиям банка.
Какие документы предоставляет головной офис?
Как правило, решение совета или участников об открытии филиала и назначении представителя, выписка из реестра, устав и подтверждение подписей — каждый апостилирован в стране выдачи и переведён присяжным переводчиком в Турции. Точный список и форму мы подтверждаем с реестром до любой подписи.
Как облагается филиал?
Корпоративный доход облагается по ставке 25 процентов, филиал — только по доходу турецкого источника. Прибыль, переводимая филиалом головному офису, облагается удержанием 15 процентов (Указ Президента № 9286), ставка снижается по налоговому соглашению. Филиал отчитывается в Министерство промышленности через E-TUYS: данные инвестора в течение месяца после изменения, годовая форма до конца мая.
Расскажите о филиале, который хотите зарегистрировать
Опишите материнскую компанию, деятельность в Турции и кто будет представителем. Менеджер ответит в течение рабочего часа с планом и следующим шагом.
Прочитать перед стартом
Связанные пакеты
Запуск компании
Работающая турецкая компания со счётом в банке — один пакет, один менеджер
Открыть пакет →Ltd. Şti. (ООО)
Турецкая Ltd. Şti., которая выставляет счета, платит и нанимает — со счётом в банке и чистым первым кварталом
Открыть пакет →A.Ş. (акционерное общество)
Турецкое A.Ş., построенное для акционеров — совет директоров, реестр акций, счёт в банке и устав под инвесторов
Открыть пакет →Представительство (irtibat bürosu)
Ваша компания присутствует в Турции без торговли — разрешённое представительство со штатом и счётом для расходов
Открыть пакет →Компания в свободной зоне
Компания внутри турецкой свободной зоны — с операционной лицензией, помещением и банковским счётом
Открыть пакет →Компания в технопарке
Турецкая R&D-компания, принятая в технопарк — с проектным досье, офисом, банковским счётом и командой
Открыть пакет →Экспресс-запуск
Турецкая Ltd. Şti., запущенная по сжатому календарю день за днём — один менеджер, без простоев между шагами
Открыть пакет →Готовая компания
Существующая турецкая Ltd. Şti., переданная вам — проверенная, перерегистрированная и с заменённой подписью в банке
Открыть пакет →