Поступление экспортного платежа в турецкий банк: документы, İBKB и что происходит в момент зачисления
Когда экспортный платёж приходит в ваш турецкий банк, зачисление на счёт — только часть работы. Банк принимает сумму как экспортную выручку, привязывает её к таможенной декларации и оформляет İBKB или DAB. В гиде этот момент разобран по шагам на основе Экспортного циркуляра Центрального банка в редакции, прочитанной на tcmb.gov.tr 11 ноября 2026 года, и Коммюнике № 2018-32/48.
Что банк просит, когда деньги пришли
Входящий перевод сам по себе экспортной выручкой не становится. Банк должен принять его как оплату конкретной отгрузки и делает это на основании вашего письменного заявления и документов. По статье 25 Экспортного циркуляра для закрытия экспортного счёта нужны таможенная декларация или её данные, соответствующие İBKB, инвойс и документы о вычетах.
- Номер и дата таможенной декларации (GB): в графе 22 указана стоимость, в графе 28 — банк и форма оплаты.
- Коммерческий инвойс, а по запросу банка — контракт или проформа.
- Письменное заявление о том, к какой декларации относится платёж.
- Платёжное сообщение с отправителем, суммой и назначением платежа.
Циркуляр не требует указывать в переводе номер инвойса: по статье 11 платёж из-за рубежа может быть принят по той декларации, которую назовёт экспортёр, со ссылкой или без неё. Но понятное назначение платежа сокращает собственные проверки банка, которые он проводит по Закону № 5549.
Как поступление привязывают к таможенной декларации: İBKB и DAB
Срок начинается с фактической даты экспорта; циркуляр определяет её как дату закрытия экспортной декларации. С этой даты стоимость из графы 22 должна поступить в Турцию, а İBKB — быть оформлен в течение 180 дней (Коммюнике, статья 3; циркуляр, статьи 4 и 8). Банк-посредник — тот, что указан в графе 28, либо банк, с которым вы договорились, предъявив декларацию.
İBKB, свидетельство о приёме экспортной выручки, фиксирует сумму, дату её зачисления на ваш счёт и декларацию, к которой она относится. Пока система отслеживания министерства не введена, банк может оформить вместо него DAB, но по одной операции выдаётся только один из двух документов (статья 30).
- Одно свидетельство может охватывать несколько деклараций (статья 8).
- Если деньги переведены на другой счёт до оформления İBKB, для приёма нужно письменное подтверждение первого банка со SWIFT-сообщением.
- Второе свидетельство на ту же сумму не выдаётся.
Обязательная доля продажи и применяемый курс
Часть выручки подлежит продаже. Временная статья 4 Экспортного циркуляра в тексте с сайта Центрального банка, прочитанном 11 ноября 2026 года, требует продавать выдавшему документ банку не менее 35 процентов выручки, привязанной к İBKB или DAB, по 31 января 2027 года включительно. Постоянная норма, дополнительная статья 3, устанавливает не менее 25 процентов.
Банк в тот же день продаёт эту сумму Центральному банку и выплачивает вам полный эквивалент в лирах. Инструкция о применении определяет курс как курс покупки, который Центральный банк объявляет в 11:00 в день конвертации. Продажа идёт в долларах США, евро или фунтах стерлингов; другие валюты банк сначала конвертирует в одну из них.
Доля с 2022 года менялась несколько раз, а временную статью в последний раз продлили письмом министерства от 30 июля 2026 года. Уточните в банке, какая доля действует в день оформления документа, и планируйте потребность в валюте исходя из остатка. Лировый эквивалент проданной части зачисляется вам полностью.
Аванс, платёж от третьего лица, недоплата и переплата
Деньги, полученные до отгрузки, принимаются как аванс: экспорт должен состояться в течение 24 месяцев (Коммюнике, статья 4), и в этот срок может быть оформлен İBKB. Аванс, под который экспорт не состоялся и который не возвращён полностью одним платежом, подпадает под правила префинансирования; вернуть его можно только тому, кто его отправил.
| Ситуация | Что сказано в текстах |
|---|---|
| Платит не покупатель | Может быть принято по названной вами декларации (циркуляр, статья 11); банк всё равно проводит свои проверки |
| Меньше заявленного | Разницу объясняют подтверждённые вычеты или инвойс на снижение цены (статьи 15, 21) |
| Больше заявленного | Инвойс на повышение цены позволяет принять разницу (статья 15) |
| Другая валюта | Допускается (Коммюнике, статья 3) |
Небольшие необъяснённые недостачи могут быть списаны в пределах лимитов на одну декларацию (Коммюнике, статья 10; циркуляр, статья 28). В двух прочитанных нами текстах нижний лимит указан по-разному, поэтому спросите банк, какой он применяет, прежде чем считать счёт закрытым. Списание в пределах своих полномочий банк проводит сам, без уведомления налоговой.
Что задерживает зачисление и что подготовить заранее
Задержки на этом этапе редко связаны с самим переводом. На практике банк ждёт, потому что не может сопоставить платёж с декларацией, имя отправителя отличается от покупателя в декларации, сумма не совпадает с инвойсом или деньги пришли не в тот банк, который указан в графе 28.
- До выставления инвойса согласуйте с покупателем имя плательщика, валюту и назначение платежа.
- Передайте банку контракт и инвойс до первого платежа.
- Ведите единый список номеров деклараций и дат закрытия с 180-м днём.
- Письменно сообщайте банку о платежах третьих лиц и вычетах, с подтверждением.
- Запрашивайте İBKB до перевода денег на другой счёт.
Сверяйте открытые экспортные счета с банком каждый месяц; что происходит после 180-го дня, описано в нашем гиде об экспортной выручке. Так вы заранее увидите недостающий документ или запаздывающий платёж. Если хотите, чтобы этим занимались за вашу компанию, напишите нам — мы возьмём дело с первого платежа.
Источники
- tcmb.gov.tr — Центральный банк Турции: Экспортный циркуляр (İhracat Genelgesi), ст. 3–6, 8, 11, 15, 21, 23–25, 28, 30, дополнительная ст. 3 и временная ст. 4 (текст прочитан 11 ноября 2026 года)
- ms.hmb.gov.tr — Коммюнике № 2018-32/48 к Постановлению № 32, ст. 3, 4, 7, 8 и 10 (копия Министерства казначейства и финансов, редакция марта 2023 года)
- tcmb.gov.tr — Инструкция о продаже валюты Центральному банку в рамках Экспортного циркуляра (текст от 1 октября 2026 года)
- mevzuat.gov.tr — Постановление № 32 о защите стоимости турецкой валюты и Закон № 5549 (сайт блокирует автоматическое чтение; ссылки даны через Коммюнике и циркуляр)
Вопросы
Обязательно ли указывать в переводе номер инвойса?
Экспортный циркуляр этого не требует: по статье 11 платёж из-за рубежа может быть принят по декларации, которую назовёт экспортёр, со ссылкой или без неё. Но понятное назначение платежа сокращает проверки банка.
Когда оформляется İBKB?
Когда банк на основании вашего заявления и документов принимает сумму как экспортную выручку. Документ должен быть оформлен в течение 180 дней с фактической даты экспорта и содержит дату зачисления денег на счёт.
Какую часть платежа нужно продать?
По временной статье 4 Экспортного циркуляра в редакции, прочитанной 11 ноября 2026 года, — не менее 35 процентов выручки, привязанной к İBKB или DAB, по 31 января 2027 года включительно. Доля уже менялась, уточняйте в банке.
Может ли заплатить не покупатель?
Статья 11 циркуляра допускает приём перевода из-за рубежа от лица, не указанного в декларации как покупатель. Банк при этом проводит собственные проверки и может запросить документы о плательщике.
Что если деньги пришли до отгрузки?
Они принимаются как аванс. Экспорт должен состояться в течение 24 месяцев; аванс, под который экспорт не состоялся и который не возвращён полностью одним платежом, подпадает под правила префинансирования.