Гид · Последняя проверка 11.11.2026

Поступление экспортного платежа в турецкий банк: документы, İBKB и что происходит в момент зачисления

Когда экспортный платёж приходит в ваш турецкий банк, зачисление на счёт — только часть работы. Банк принимает сумму как экспортную выручку, привязывает её к таможенной декларации и оформляет İBKB или DAB. В гиде этот момент разобран по шагам на основе Экспортного циркуляра Центрального банка в редакции, прочитанной на tcmb.gov.tr 11 ноября 2026 года, и Коммюнике № 2018-32/48.

Что банк просит, когда деньги пришли

Входящий перевод сам по себе экспортной выручкой не становится. Банк должен принять его как оплату конкретной отгрузки и делает это на основании вашего письменного заявления и документов. По статье 25 Экспортного циркуляра для закрытия экспортного счёта нужны таможенная декларация или её данные, соответствующие İBKB, инвойс и документы о вычетах.

  • Номер и дата таможенной декларации (GB): в графе 22 указана стоимость, в графе 28 — банк и форма оплаты.
  • Коммерческий инвойс, а по запросу банка — контракт или проформа.
  • Письменное заявление о том, к какой декларации относится платёж.
  • Платёжное сообщение с отправителем, суммой и назначением платежа.

Циркуляр не требует указывать в переводе номер инвойса: по статье 11 платёж из-за рубежа может быть принят по той декларации, которую назовёт экспортёр, со ссылкой или без неё. Но понятное назначение платежа сокращает собственные проверки банка, которые он проводит по Закону № 5549.

Как поступление привязывают к таможенной декларации: İBKB и DAB

Срок начинается с фактической даты экспорта; циркуляр определяет её как дату закрытия экспортной декларации. С этой даты стоимость из графы 22 должна поступить в Турцию, а İBKB — быть оформлен в течение 180 дней (Коммюнике, статья 3; циркуляр, статьи 4 и 8). Банк-посредник — тот, что указан в графе 28, либо банк, с которым вы договорились, предъявив декларацию.

İBKB, свидетельство о приёме экспортной выручки, фиксирует сумму, дату её зачисления на ваш счёт и декларацию, к которой она относится. Пока система отслеживания министерства не введена, банк может оформить вместо него DAB, но по одной операции выдаётся только один из двух документов (статья 30).

  • Одно свидетельство может охватывать несколько деклараций (статья 8).
  • Если деньги переведены на другой счёт до оформления İBKB, для приёма нужно письменное подтверждение первого банка со SWIFT-сообщением.
  • Второе свидетельство на ту же сумму не выдаётся.

Обязательная доля продажи и применяемый курс

Часть выручки подлежит продаже. Временная статья 4 Экспортного циркуляра в тексте с сайта Центрального банка, прочитанном 11 ноября 2026 года, требует продавать выдавшему документ банку не менее 35 процентов выручки, привязанной к İBKB или DAB, по 31 января 2027 года включительно. Постоянная норма, дополнительная статья 3, устанавливает не менее 25 процентов.

Банк в тот же день продаёт эту сумму Центральному банку и выплачивает вам полный эквивалент в лирах. Инструкция о применении определяет курс как курс покупки, который Центральный банк объявляет в 11:00 в день конвертации. Продажа идёт в долларах США, евро или фунтах стерлингов; другие валюты банк сначала конвертирует в одну из них.

Доля с 2022 года менялась несколько раз, а временную статью в последний раз продлили письмом министерства от 30 июля 2026 года. Уточните в банке, какая доля действует в день оформления документа, и планируйте потребность в валюте исходя из остатка. Лировый эквивалент проданной части зачисляется вам полностью.

Что мы не делаем. ROSTU — не банк, не юридическая фирма, не нотариус и не бухгалтерская контора. Мы не принимаем и не конвертируем платежи, не выдаём İBKB или DAB и не решаем, что банк примет как экспортную выручку: эти решения принимают банк и органы власти. Мы готовим документы и координируем процесс с банком в интересах клиента.

Аванс, платёж от третьего лица, недоплата и переплата

Деньги, полученные до отгрузки, принимаются как аванс: экспорт должен состояться в течение 24 месяцев (Коммюнике, статья 4), и в этот срок может быть оформлен İBKB. Аванс, под который экспорт не состоялся и который не возвращён полностью одним платежом, подпадает под правила префинансирования; вернуть его можно только тому, кто его отправил.

СитуацияЧто сказано в текстах
Платит не покупательМожет быть принято по названной вами декларации (циркуляр, статья 11); банк всё равно проводит свои проверки
Меньше заявленногоРазницу объясняют подтверждённые вычеты или инвойс на снижение цены (статьи 15, 21)
Больше заявленногоИнвойс на повышение цены позволяет принять разницу (статья 15)
Другая валютаДопускается (Коммюнике, статья 3)

Небольшие необъяснённые недостачи могут быть списаны в пределах лимитов на одну декларацию (Коммюнике, статья 10; циркуляр, статья 28). В двух прочитанных нами текстах нижний лимит указан по-разному, поэтому спросите банк, какой он применяет, прежде чем считать счёт закрытым. Списание в пределах своих полномочий банк проводит сам, без уведомления налоговой.

Что задерживает зачисление и что подготовить заранее

Задержки на этом этапе редко связаны с самим переводом. На практике банк ждёт, потому что не может сопоставить платёж с декларацией, имя отправителя отличается от покупателя в декларации, сумма не совпадает с инвойсом или деньги пришли не в тот банк, который указан в графе 28.

  1. До выставления инвойса согласуйте с покупателем имя плательщика, валюту и назначение платежа.
  2. Передайте банку контракт и инвойс до первого платежа.
  3. Ведите единый список номеров деклараций и дат закрытия с 180-м днём.
  4. Письменно сообщайте банку о платежах третьих лиц и вычетах, с подтверждением.
  5. Запрашивайте İBKB до перевода денег на другой счёт.

Сверяйте открытые экспортные счета с банком каждый месяц; что происходит после 180-го дня, описано в нашем гиде об экспортной выручке. Так вы заранее увидите недостающий документ или запаздывающий платёж. Если хотите, чтобы этим занимались за вашу компанию, напишите нам — мы возьмём дело с первого платежа.

Источники

  • tcmb.gov.tr — Центральный банк Турции: Экспортный циркуляр (İhracat Genelgesi), ст. 3–6, 8, 11, 15, 21, 23–25, 28, 30, дополнительная ст. 3 и временная ст. 4 (текст прочитан 11 ноября 2026 года)
  • ms.hmb.gov.tr — Коммюнике № 2018-32/48 к Постановлению № 32, ст. 3, 4, 7, 8 и 10 (копия Министерства казначейства и финансов, редакция марта 2023 года)
  • tcmb.gov.tr — Инструкция о продаже валюты Центральному банку в рамках Экспортного циркуляра (текст от 1 октября 2026 года)
  • mevzuat.gov.tr — Постановление № 32 о защите стоимости турецкой валюты и Закон № 5549 (сайт блокирует автоматическое чтение; ссылки даны через Коммюнике и циркуляр)

Вопросы

Обязательно ли указывать в переводе номер инвойса?

Экспортный циркуляр этого не требует: по статье 11 платёж из-за рубежа может быть принят по декларации, которую назовёт экспортёр, со ссылкой или без неё. Но понятное назначение платежа сокращает проверки банка.

Когда оформляется İBKB?

Когда банк на основании вашего заявления и документов принимает сумму как экспортную выручку. Документ должен быть оформлен в течение 180 дней с фактической даты экспорта и содержит дату зачисления денег на счёт.

Какую часть платежа нужно продать?

По временной статье 4 Экспортного циркуляра в редакции, прочитанной 11 ноября 2026 года, — не менее 35 процентов выручки, привязанной к İBKB или DAB, по 31 января 2027 года включительно. Доля уже менялась, уточняйте в банке.

Может ли заплатить не покупатель?

Статья 11 циркуляра допускает приём перевода из-за рубежа от лица, не указанного в декларации как покупатель. Банк при этом проводит собственные проверки и может запросить документы о плательщике.

Что если деньги пришли до отгрузки?

Они принимаются как аванс. Экспорт должен состояться в течение 24 месяцев; аванс, под который экспорт не состоялся и который не возвращён полностью одним платежом, подпадает под правила префинансирования.

Смежные статьи

Экспортная выручка в Турции: 180 дней и DAB

180 дней с фактической даты экспорта, DAB и İBKB, продажа 35%, уведомление налоговой и заявление о дополнительном сроке.

Перевод из-за границы в Турцию: что проверяет банк

Путь SWIFT-перевода, что банк запрашивает при крупных суммах, назначение платежа, задержка и возврат, валюта зачисления, налоги.

Возврат KDV экспортёру в Турции: основы

Освобождение по ст. 11/1-a, момент экспорта, перенос или возврат, mahsuben или nakden, пороги, документы KDVİRA, экспорт услуг.

Все статьи гида

Все материалы гида ROSTU одним списком.