Экспортный e-Fatura в Турции: когда обязателен, таможенная декларация, KDV и банк
Экспортный счёт в Турции — не просто документ продажи: у плательщиков в системе e-Fatura он уходит через Налоговую администрацию в систему Министерства торговли, получает номер-референс, привязывается к таможенной декларации и потом объясняет банку входящий платёж. В этом гиде — когда экспортный счёт должен быть электронным, как он связан с декларацией, почему освобождение от KDV зависит от фактического вывоза, что банк делает со счётом и какие ошибки отнимают у экспортёров время.
Когда экспортный счёт должен быть e-Fatura
Раздел IV.1.7.1 Общего коммюнике VUK № 509 (Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği) обязывает плательщиков, зарегистрированных в системе e-Fatura, с 1 июля 2017 года выставлять счета по экспорту товаров в рамках статьи 11 Закона о KDV № 3065 в виде e-Fatura. Исключения перечислены в разделах V.7 и VIII коммюнике, а порядок описан в Руководстве по таможенным процедурам e-Fatura (e-Fatura Uygulaması Gümrük İşlemleri Kılavuzu) на ebelge.gib.gov.tr.
Из этих текстов следуют три практических вывода:
- Сам по себе экспорт не делает компанию пользователем e-Fatura; переход зависит от общих критериев коммюнике, например порогов валовой выручки, которые несколько раз менялись.
- Профиль IHRACAT используется только для экспорта товаров по таможенной декларации; для прочих освобождённых продаж выбирают базовый или коммерческий профиль с типом счёта «исключение».
- Компания вне e-Fatura выставляет экспортный счёт на бумаге или как e-Arşiv в зависимости от действующих порогов.
Что применимо к вашей компании в этом году, спросите у SMMM.
Как e-Fatura связывается с таможенной декларацией
Руководство описывает процесс по шагам. Экспортёр выставляет счёт с профилем IHRACAT и типом ISTISNA. В поле AccountingCustomerParty указываются данные министерства (в руководстве — налоговый номер 1460415308), а иностранный покупатель вносится в BuyerCustomerParty с типом стороны EXPORT. В счёте есть и экспортные данные: условия поставки (Incoterms), код GTİP, способ отправки и вид упаковки. Эти данные должны совпадать с договором и упаковочным листом.
Через Налоговую администрацию счёт попадает в систему министерства, которая присваивает ему 23-значный номер-референс. Таможенный брокер указывает этот номер и дату счёта в графе 44 таможенной декларации (gümrük beyannamesi).
- Один счёт можно привязать только к одной экспортной декларации.
- Когда товар вывезен и декларация закрыта, министерство возвращает ответ KABUL с регистрационным номером декларации и датой фактического экспорта.
- В ответе RED причина указывается в примечании, и экспортёр выставляет новый счёт.
Фактический экспорт и освобождение от KDV
Подпункт (a) пункта 1 статьи 11 Закона № 3065 освобождает экспортные поставки от KDV. Статья 12 ставит два условия: поставка совершается покупателю за рубежом или покупателю в свободной зоне, а товар покидает таможенную территорию Турции и достигает иностранного государства или свободной зоны. Покупатель за рубежом — это тот, чьё место жительства, место деятельности, юридический адрес или деловой центр находятся вне Турции.
Значит, освобождение создаёт не счёт, а фактический вывоз. Раздел II/A-1.1.1 Общего коммюнике о применении KDV, как он процитирован в разъяснении Налоговой администрации, считает датой экспорта дату закрытия декларации пограничной таможней. Освобождение отражается в декларации по KDV за период, на который приходится эта дата.
- В экспортном e-Fatura указывается код освобождения 301 «11/1-a Mal ihracatı».
- Дата фактического экспорта в ответе министерства — день прохождения товаром таможенного пункта выезда.
- Возврат входящего KDV — отдельная процедура, которую готовит SMMM.
Зачем банку экспортный счёт
Пункт 1 статьи 3 Коммюнике № 2018-32/48 к Решению № 32 требует, чтобы экспортная выручка резидентов после оплаты импортёром напрямую и без задержки переводилась в банк, обслуживающий экспорт, причём срок её возврата в страну не может превышать 180 дней с даты фактического экспорта. Пункт 3 добавляет, что выручка по общему правилу поступает в заявленной валюте или турецких лирах. По статье 8 банк закрывает экспортные счета и выдаёт свидетельство о приёме экспортной выручки (İhracat Bedeli Kabul Belgesi).
Поэтому банк хочет видеть счёт рядом с декларацией:
- номер декларации привязывает входящий платёж к конкретному экспорту;
- дата фактического экспорта запускает срок 180 дней;
- сумма, валюта и покупатель в счёте должны совпадать с SWIFT-сообщением;
- для авансов и частичных оплат нужна короткая записка с номерами счетов.
Как сопоставить платёж, решает банк, поэтому до первой отгрузки запросите в отделении перечень документов.
Типовые ошибки, SMMM и таможенный брокер
Большинство проблем всплывает при регистрации декларации или при поступлении денег. Чаще всего мы видим такие ошибки:
- сумма или валюта счёта расходятся с декларацией или договором;
- Incoterms в счёте не совпадают с декларацией, и фрахт со страховкой считаются по-разному;
- иностранный покупатель внесён в поле, предназначенное для министерства, или его наименование отличается от плательщика;
- один номер-референс использован в двух декларациях;
- частичная отгрузка задекларирована по первоначальному счёту.
Руководство не предусматривает правку выставленного экспортного счёта: счёт и его номер-референс аннулируются, а аннулированный номер нельзя использовать при регистрации декларации. Если из 100 позиций вывезено только 70, министерство отклоняет счёт, и на фактически вывезенный товар выставляется новый.
Таможенный брокер (gümrük müşaviri) сверяет счёт с декларацией; SMMM отражает продажу, заявляет освобождение и отслеживает закрытие в банке. Храните каждое аннулирование и новый счёт в одном досье с пояснением причины.
Источники
- alomaliye.com — Общее коммюнике VUK № 509, сводная редакция с изменениями до 07.10.2023: раздел IV.1.7.1 об экспортных счетах (gib.gov.tr и mevzuat.gov.tr закрыты для автоматического доступа, поэтому использована эта копия)
- alomaliye.com — Налоговая администрация (GİB): Руководство по таможенным процедурам e-Fatura (e-Fatura Uygulaması Gümrük İşlemleri Kılavuzu), версия 1.8, копия документа с ebelge.gib.gov.tr
- lexpera.com.tr — Закон о KDV № 3065: статьи 11 и 12 (mevzuat.gov.tr закрыт для автоматического доступа, поэтому использована эта копия)
- ms.hmb.gov.tr — Министерство казначейства и финансов: Коммюнике № 2018-32/48 к Решению № 32, статьи 3 и 8
Вопросы
Нужен ли e-Fatura только потому, что я экспортирую?
Нет. Экспорт сам по себе не обязывает переходить на e-Fatura. Если компания уже зарегистрирована, счета по экспорту товаров должны быть e-Fatura по разделу IV.1.7.1 Коммюнике № 509; если нет, SMMM проверит, нужен бумажный счёт или e-Arşiv.
Кто указывается покупателем в экспортном e-Fatura?
В профиле IHRACAT в поле AccountingCustomerParty стоят данные министерства, а иностранный покупатель вносится в BuyerCustomerParty с типом стороны EXPORT, как описано в руководстве GİB по таможенным процедурам.
Можно ли исправить уже отправленный экспортный e-Fatura?
Руководство предусматривает аннулирование счёта и его 23-значного номера-референса и выставление нового счёта. Аннулированный номер нельзя использовать при регистрации таможенной декларации.
Когда применяется освобождение от KDV?
Когда товар покидает таможенную территорию, по статье 12 Закона № 3065. Освобождение отражается в декларации по KDV за период, на который приходится дата закрытия таможенной декларации.
Срок 180 дней считается от даты счёта?
Нет. Статья 3 Коммюнике № 2018-32/48 отсчитывает 180 дней от даты фактического экспорта; эта дата приходит в ответе KABUL министерства.